Дисципліна: Іноземна мова (за професійним спрямуванням)
Кількість годин (кредитів ЄКТС): 540 (18)
Мета навчальної дисципліни:
- сформувати у магістрів загальні та професійно-орієнтовані комунікативні мовленнєві компетенції (лінгвістичну, соціолінгвістичну і прагматичну) для забезпечення їхнього ефективного спілкування в науковому, академічному та професійному середовищі;
- сформувати у магістрів загальні компетенції; сприяти розвитку здібностей до самооцінки та здатності до самостійного навчання, що дозволятиме їм продовжувати навчання в академічному і професійному середовищі як під час навчання у ВНЗ, так і після отримання диплома про вищу освіту;
- залучити магістрів до таких академічних видів діяльності, які активізують і далі розвивають увесь спектр їхніх пізнавальних здібностей;
- допомогти магістрам у формуванні загальних компетенцій з метою розвитку їх особистої мотивації; зміцнювати впевненість студентів як користувачів мови, а також їх позитивне ставлення до вивчення мови;
- сприяти становленню критичного самоусвідомлення та вмінь спілкуватися і робити вагомий внесок у міжнародне середовище, що постійно змінюється;
- досягти широкого розуміння важливих і різнопланових міжнародних соціокультурних проблем, для того щоб діяти належним чином у культурному розмаїтті професійних та академічних ситуацій.
Результати навчання за навчальною дисципліною:
знати:
- функціональну лексику наукової англійської мови за тематиками, що вивчаються протягом семестру;
- граматичний матеріал в обсязі, передбаченому програмою курсу;
- основні принципи, методи та лінгвістичні особливості наукового анотування та реферування текстів;
- принципи складання у письмовій формі та презентації в усній результатів наукових досліджень, основних ділових паперів та листів;
- іншомовні особливості наукової термінології: лексика, граматика, синтаксис, науковий етикет, культурологічний аспект та принципи складання ділових паперів.
вміти:
- аналізувати робочі ситуації та обмінюватися досвідом із основних аспектів фаху англійською мовою, проводити обговорення проблем загальнонаукового та професійно-орієнтованого характеру, що має на меті досягнення порозуміння;
- перекладати з англійської та на англійську мову наукові публікації за фахом;
- перекладати тексти в письмовій формі, використовуючи термінологічні двомовні словники, електронні словники;
- робити аналітичне опрацювання іншомовних джерел з метою отримання інформації, що необхідна для вирішення певних наукових завдань професійно-виробничої діяльності, реферувати та анотувати англомовні джерела за фахом, працювати з інформацією та обробляти інформацію;
- здійснювати ефективне слухання наукових повідомлень на іноземній мові.
Зміст дисципліни (тематика):
Unit 1. What is Science?
Unit 2. The Importance of Science.
Unit 3. Steps to Better Reading.
Unit 4. What is a Research Paper?
Unit 5. Making Presentations.
Unit 6. Choosing a Profession.
Unit 7. First Working Experience.
Unit 8. Job Hunting.
Unit 9. Business English.
Unit 10. Designing a Resume.
Види робіт: практичні заняття, модульні контрольні роботи, індивідуальні роботи студентів із викладачем, самостійна робота студентів, консультації, підготовка до екзамену, екзамен.
