Дисципліна: Сучасні інформаційні технології у перекладацькій діяльності

Кількість годин (кредитів ЄКТС): 90 (3)

Мета навчальної дисципліни: ознайомити студентів із сучасними комп’ютерно-інформаційними технологіями та їх використанням у перекладацькій діяльності.

Завдання: виробити сталі навички роботи з комп’ютерними програмами для перекладу, електронними словниками та іншими довідниковими матеріалами.

Зміст дисципліни (тематика):

1. Основні складові та параметри електронних одномовних і перекладних словників.
2. Практична робота з електронними словниками різних типів.
3. Мультимедіа-енциклопедії та Інтернет і їхнє використання у перекладацькій діяльності.

Види робіт: лекції, лабораторні заняття, практичні заняття, самостійна робота, індивідуальна робота.